Use the query builder for the ticket summary and response patch

Replaces string-formatted SQL in the ticket summary and response patch with query builder calls, and limits the update to tickets that need it.