Use item warehouses in production plan work orders

Work orders from a production plan were using the sub-assembly target warehouse as source for all raw materials instead of respecting each item's defaults.