Stop an unrelated comment from cancelling a review

Moves iris review concurrency group to job level so unrelated comments don't cancel running reviews.