Skip link title lookup for blank Link columns in report view

Stop requesting titles for null-valued Link fields in reports.