Site-aware Bob with on-demand orientation, reference reads, and online research

Bob AI agent now reads the actual site and reference pages instead of guessing, performs online research, and understands site identity and structure.