Show the job error banner without impersonation

Agent job error banner now visible to system users and support agents without impersonation.