Show filter date fields in the system date format

Date/date-range filters now display in the configured system date format.