Send call events and event reminders only to the user they are for

Call and reminder realtime events went to every connected user. They now go only to the agent or user they belong to.