Say where every dataset and API comes from

New `/data-sources` page documents dataset licence, version, publish date, import date, and row counts for all bundled data.