Restore subcontracting inward warehouse validation

Warehouse direction handlers now route all four subcontracting inward purposes and restore required warehouse checks that were removed during service refactoring.