Rename Italy's duplicate Customer name fields

Italy regional setup created custom first_name/last_name fields colliding with standard quick-entry fields added in #46281, breaking all subsequent custom fields on Customer.