Reconfigure sites with a shorthand name and description

New `frappe-cli auth configure ` to rename and/or describe existing authenticated sites without re-entering credentials.