Prevent child table doctypes as accounting dimensions

Hides child table/single doctypes from Accounting Dimension picker and blocks them server-side.