One Team page, plus the profile endpoints

Consolidates team settings and roster into one page; adds profile and password endpoints.