Make a single command for ssh access dialog

SSH access dialog now shows a single copyable command instead of requiring multiple steps.