Let a report format its server pdf cells in python

A report can define a formatter in Python, so its PDF is built on the server even when cells are styled, which avoids 413 errors on large reports.