Let a page data script set the page language

A dynamic-route page can set its own html lang from the record's language, so regional pages no longer all say lang="en".