Lay the submission details page out as a ledger

Outbox submission details redesigned as one narrow column with subject, merged delivery state, state actions, activity list, and message facts.