Keep the desk pages' lists consistent when a request fails

Keeps list contents unchanged when a page request fails, and clears stale search results before a new search lands.