Keep pivot output out of the collab doc

Pivot output is derived and no longer written into the shared doc, so stale values no longer remain after a pivot shrinks.