Keep payment schedule in sync with invoice outstanding on reconciliation

Reconciling a payment also updates the invoice's Payment Schedule, so a stale schedule no longer blocks full payment.