Keep link hover card opaque on browsers without color-mix()

Link preview hover card now renders with a literal white fill for browser compatibility instead of relying on color-mix().