Guard serial batch editor grid lookup

Prevents grid lookup errors when form validation delays table initialization.