Group work order actions under the Create menu

Consolidates Work Order create actions (Pick List, Material Request, Material Consumption, Additional Material Transfer) under a single Create menu instead of scattered buttons.