Fix horizontal scroll, off-center page, and dynamic rescaling (ReportPrintView)

Page preview had horizontal clipping, was offset right, and scale didn't update on window resize.