Escape interpolated values in portal, print and desk templates

Escapes item, warehouse, user and document values interpolated into HTML attributes across portal pages, print formats, form grids, dashboards and client-side templates.