Editing nested fragments (dialogs inside dialog, dialogs inside studio component)

Nested overlays now show in breadcrumbs for easy navigation. Can now click overlay components on canvas to edit them.