Drive the standalone base-image ship over HTTP

Finishes SSH→HTTP migration by running standalone base-image export through boat daemon HTTP surface.