Don't cache template list for an hour

Removed redis cache from `get_templates`; bulk query for child rows now replaces per-template get_doc.