Derive material transfers from actual coverage

Stock entry transfers are now capped to the quantity actually covered by included raw materials, preventing overclaims.