Campaign with a naming series breaks the UTM Campaign link

When a Campaign uses a naming series, linking to the mirrored UTM Campaign would fail because the link pointed to `campaign_name` instead of the actual document `name`.