Batch page not-found state and Published badge for managers only

A batch the viewer can't see shows a Not Found page instead of a blank one, and the Published badge is shown only to managers.