Allow uploads with unknown MIME types

BR @BreadGenie · #502 · merged 7 Aug 2026