Add a stop button for a running migration

Adds a Stop Migration button that stops the running step and fails the action, so a stuck migration can be ended from the dashboard.