Accept a numeric workbook name on insert

Handles legacy numeric workbook names from old fixtures to prevent `bench migrate` failures when syncing.