A failing act toasts once, however many callers joined it

A failing Submit, Cancel or Save shows its error once after a double click, not twice.